Usage examples of "Удар" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all81 удар80 партия1
Безкоштовні ігри удар з ефектами Бесплатные игры удар с эффектами
Черкаський "УДАР" розпочинає акцію "Люстрація влади" Партия "УДАР" начинает акцию "Люстрация власти"
"Ідеально виконаний удар вчора ввечері. "Совершенно исполненный удар прошлой ночью.
"Ідеально виконаний удар минулої ночі. "Отлично выполненный удар прошлой ночью.
Безкоштовні ігри удар з перешкодами Бесплатные игры удар с препятствиями
Газовий пальник удар М-879 Газовая горелка удар М-879
Додано подія сценарію "Удар снарядом". Добавлено событие сценария "Удар снарядом".
І славили герольди мій удар, - И славили герольды мой удар, -
Пожежа (пожежа, вибух, удар блискавки); огонь (пожар, взрыв, удар молнии);
Землетрус, виверження вулкану, удар блискавки; Землетрясение, извержение вулкана или удар молнии.
Доля завдає йому несподіваний удар. Судьба наносит ему неожиданный удар.
Газовий пальник удар М-762 Газовая горелка удар М-762
Правило 35: Удар по хвіртці. Правило 35: Удар по калитке.
"Чудово завданий удар минулої ночі! "Великолепно нанесенный удар прошлой ночью.
Газовий пальник удар М-886 Газовая горелка удар М-886
Удар наносився на чотирьох напрямках; Удар наносился на четырёх направлениях;
Міф № 1 - Удар по носу Миф № 1 - Удар по носу
Dragon Ball Z ідеальний удар Dragon Ball Z идеальный удар
Удар квестів, щоб розблокувати пе Удар квестов, чтобы разблокировать пе
Потужний удар по ж.-д. Сильный удар по ж.-д.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!