Exemplos de uso de "Форми" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Петалії схожої форми, дещо коротші. Петалии сходной формы, несколько короче.
Моральне старіння має дві форми. Моральное старение бывает двух видов.
Комплект дитячих кошиків круглої форми. Комплект детских корзин круглой формы.
Розрізняють дві основні форми ксенофобії. Различают четыре основных вида ксенофобии.
Її форми наведено в табл. Его форма приведена в табл.
Форми правосвідомості: суспільна, індивідуальна, групова. Виды правосознания: общественное, групповое, индивидуальное.
Бувають квадратної або круглої форми. Бывают квадратной или круглой формы.
Які форми надшлуночкової тахікардії існують? Какие формы наджелудочковой тахикардии существуют?
визначено форми міждержавної технологічної асиметрії; определены формы межгосударственной технологической асимметрии;
Еволюційні й революційні форми НТП. Эволюционная и революционная формы НТП.
Почніть діалог з заповнення форми. Начните диалог с заполнения формы.
T-подібний, Площа, Круглі форми T-образный, Площадь, Круглые формы
Дві форми: прохідна і житлова. Две формы: проходная и жилая.
Головні щитки збільшені, правильної форми. Головные щитки увеличенные, правильной формы.
вихідної і фінальної форми носа; исходной и финальной формы носа;
Форми перетину: кругла, квадратна, прямокутна Формы сечения: круглая, квадратная, прямоугольная
втраті форми, викликаній травмуванням області; потере формы, вызванной травмированием области;
Ціни на корекцію форми гомілки Цены на коррекцию формы голени
поліаміди першої та вторинні форми; полиамиды первичных и вторичных форм;
Порівняння методів корекції форми гомілок Сравнение методов коррекции формы голеней
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!