Ejemplos de uso de "Форми" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Петалії схожої форми, дещо коротші. Петалии сходной формы, несколько короче.
Моральне старіння має дві форми. Моральное старение бывает двух видов.
Комплект дитячих кошиків круглої форми. Комплект детских корзин круглой формы.
Розрізняють дві основні форми ксенофобії. Различают четыре основных вида ксенофобии.
Її форми наведено в табл. Его форма приведена в табл.
Форми правосвідомості: суспільна, індивідуальна, групова. Виды правосознания: общественное, групповое, индивидуальное.
Бувають квадратної або круглої форми. Бывают квадратной или круглой формы.
Які форми надшлуночкової тахікардії існують? Какие формы наджелудочковой тахикардии существуют?
визначено форми міждержавної технологічної асиметрії; определены формы межгосударственной технологической асимметрии;
Еволюційні й революційні форми НТП. Эволюционная и революционная формы НТП.
Почніть діалог з заповнення форми. Начните диалог с заполнения формы.
T-подібний, Площа, Круглі форми T-образный, Площадь, Круглые формы
Дві форми: прохідна і житлова. Две формы: проходная и жилая.
Головні щитки збільшені, правильної форми. Головные щитки увеличенные, правильной формы.
вихідної і фінальної форми носа; исходной и финальной формы носа;
Форми перетину: кругла, квадратна, прямокутна Формы сечения: круглая, квадратная, прямоугольная
втраті форми, викликаній травмуванням області; потере формы, вызванной травмированием области;
Ціни на корекцію форми гомілки Цены на коррекцию формы голени
поліаміди першої та вторинні форми; полиамиды первичных и вторичных форм;
Порівняння методів корекції форми гомілок Сравнение методов коррекции формы голеней
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.