Verwendungsbeispiele von "Швидкісний" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle26 скоростной25 быстрый1

einblenden

Японія тестує новий швидкісний поїзд Япония тестирует новый скоростной поезд

Вони грають в швидкісний, атакуючий футбол. Команда играет в быстрый, атакующий футбол.

Новинка являє собою швидкісний багі. Новинка представляет собой скоростное багги.

Швидкісний спуск, супергігант, гігантський слалом. Скоростной спуск, супергигант, гигантский слалом.

Скасовано швидкісний поїзд Єкатеринбург - Челябінськ Отменен скоростной поезд Екатеринбург - Челябинск

Київський швидкісний трамвай у Вікісховищі? Киевский скоростной трамвай на Викискладе?

Він швидкісний, оснащений 6 кулеметами. Он скоростной, оснащен 6 пулеметами.

Швидкісний паром пасажир: Benchi Експрес Скоростной паром пассажир: Benchi Экспресс

Ямуна швидкісний маршрут на карті Ямуна скоростной маршрут на карте

Невисокий, легкий і швидкісний лівша. Невысокий, лёгкий и скоростной левша.

Швидкісний поїзд "Київ-Львів-Перемишль". Скоростной поезд "Киев-Львов-Перемышль".

Швидкісний режим в місті Базель Скоростной режим в городе Базель

Швидкісний спуск по канату - 50 грн. Скоростной спуск по канату - 50 грн.

Буває двох видів: швидкісний та фігурний. Бывает двух видов: скоростной и фигурный.

У Волгограді є швидкісний трамвай метротрам. В Волгограде есть скоростной трамвай метротрам.

У кафе працює безкоштовний швидкісний WIFI. В кафе работает бесплатный скоростной WIFI.

Швидкісний Безлімітний Інтернет для мешканців Києва Скоростной безлимитный Интернет для жителей Киева

безкоштовний швидкісний WiFi на всій території, бесплатный скоростной WiFi на всей территории,

Томагавк цілком здатний обігнати швидкісний поїзд. Томагавк вполне способен обогнать скоростной поезд.

Місце dial-up займає швидкісний інтернет. Место dial-up занимает скоростной интернет.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!