Beispiele für die Verwendung von "Штатний розпис" im Ukrainischen
Затверджує структуру і штатний розпис Університету;
утверждает структуру и штатное расписание университета;
Штатний склад нашого дивізіону налічував 18 машин.
Штатный состав нашего дивизиона насчитывал 18 машин.
· Затверджує структуру і штатний розклад митниці;
• утверждает структуру и штатное расписание таможни;
Городецький розпис - російський народний художній промисел.
Городецкая роспись - русский народный художественный промысел.
Сучасний петриківський розпис набув всесвітньої слави.
Современная Петриковская роспись получила всемирную славу.
Художник монументального мистецтва (розпис), живописець.
Художник монументального искусства (роспись), живописец.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung