Exemplos de uso de "Юні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos27 юный27
Юні жінки так не дивляться. Юные женщины так не глядят.
Всеукраїнська олімпіада "Юні знавці Біблії" Всеукраинская олимпиада "Юные знатоки Библии"
/ Навчальна програма "Юні друзі природи" "Образовательная программа" Юные друзья природы "
Юні смижани перемагають у Києві Юные смижане побеждают в Киеве
Юні шеф-кухарі Пускаючи бульбашки Юные шеф-повара Пуская пузыри
Відбудеться Всеукраїнська олімпіада "Юні знавці Біблії" Состоится Всеукраинская олимпиада "Юные знатоки Библии"
Юні актори показали виставу "Маленька зірочка". Юные артисты показали спектакль "Звездный мальчик".
Пам'ятник "Юні закохані" в Лондоні Памятник "Юные влюбленные" в Лондоне
Юні обдарування і Муніципальний камерний оркестр. Юные дарования и Муниципальный камерный оркестр.
Юні вокалісти гідно виступили на конкурсі. Юные вокалисты успешно выступили на конкурсе.
Юні художники в меморіальному залі музею Юные художники в мемориальном зале музея
Новини "Юні смижани перемагають у Києві Новости "Юные смижане побеждают в Киеве
Церкви Христової юні знову зеленіли пагони. Церкви христовой юные вновь зеленели побеги.
Юні художники подарували владиці свої твори. Юные художники подарили владыке свои произведения.
В юні роки Даша любить покомандувати. В юные годы Даша любит покомандовать.
Усі юні кулінари отримають іменні дипломи! Все юные кулинары получат именные дипломы!
"Юні грації" м. Харків - листопад 2016 "Юные грации" г. Харьков - ноябрь 2016
Він шукав і знаходив юні обдарування. Он искал и находил юные дарования.
"Юні дарування Дніпропетровщини" (14-17 років). "Юные дарования Днепропетровщины" (14-17 лет).
"Так, вони були зовсім юні, герої Крут. "Да, они были совсем юные, герои Крут.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!