Beispiele für die Verwendung von "авіакомпаній" im Ukrainischen
Для лоукост авіакомпаній PROMOCODE не застосовується.
Для лоукост авиакомпаний PROMOCODE не применяется.
"Tunisair" - член Організації арабських авіакомпаній (AACO).
"Tunisair" - член Организации арабских авиакомпаний (AACO).
Раніше Мінінфраструктури склало рейтинг пунктуальності авіакомпаній.
А Мининфраструктуры составило рейтинг пунктуальности авиакомпаний.
Рейтинг найбільш пунктуальних авіакомпаній - Onlinetickets.world
Рейтинг самых пунктуальных авиакомпаний - Onlinetickets.world
Це безпрецедентний контракт для українських авіакомпаній.
Это беспрецедентный контракт для украинских авиакомпаний.
Збільшення доходу завдяки комісіям від авіакомпаній
Увеличение дохода благодаря комиссиям от авиакомпаний
150 авіакомпаній виконують польоти по міжнародних лініях.
150 авиакомпаний выполняют полеты по международным линиям.
Серед заборонених авіакомпаній опинилася українська авіакомпанія "Урга".
Среди запрещенных авиакомпаний оказалась украинская авиакомпания "Урга".
Більшість клієнтів авіакомпаній уникають розміщення нових замовлень.
Большинство клиентов авиакомпаний избегают размещать новые заказы.
Україна запровадила санкції проти 25 російських авіакомпаній.
Украина ввела санкции против 29 российских авиакомпаний.
Пасажироперевезення у вітчизняних авіакомпаній зросли на 18%.
Пассажироперевозки у отечественных авиакомпаний выросли на 18%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung