Exemples d'utilisation de "авіаційна компанія" en ukrainien

<>
Провідна авіаційна компанія Німеччини - "Люфтганза". Ведущая авиационная компания Германии - "Люфтганза".
В Archives • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія. В Archives • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания.
134 Авіаційна та ракетно-космічна техніка; 134 Авиационная и ракетно-космическая техника;
Страхова компанія "КНЯЖА" Страховая компания "Княжа"
авіаційна ескадрилья спеціального призначення на вертольотах; авиационная эскадрилья специального назначения на вертолетах;
Компанія займається пасажирськими перевезеннями уже багато років. Наша компания много лет занимается пассажирскими перевозками.
авіаційна вантажна накладна (Air Waybill); авиационная грузовая накладная (Air Waybill);
Гліцерин • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія. Глицерин • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания.
66-а розвідувальна авіаційна ескадрилья; 66-я разведывательная авиационная эскадрилья;
"Кусто Агро" - компанія нового типу. "Кусто Агро" - компания нового типа.
Авіаційна ескадрилья спеціального призначення на літаках; Авиационная эскадрилья специального назначения на самолётах;
продюсером виступила компанія "King Features Syndicate". продюсером выступила компания "King Features Syndicate".
6-та резервна авіаційна група; 2-я резервная авиационная группа;
ZAWAKO краща компанія для партнерів... ZAWAKO лучшая компания для партнеров...
Авіаційна безпека в аеропортових комплексах; Авиационная безопасность в аэропортовых комплексах;
Avangate - компанія, заснована у вересні 2005 року. Avangate - компания, основанная в сентябре 2005 года.
Авіаційна ескадрилья - основний тактичний підрозділ. Авиационная эскадрилья - основное тактическое подразделение.
Під санкції також потрапила одна російська компанія. Также под санкции попал ряд российских компаний.
6-а резервна авіаційна група; 6-я резервная авиационная группа;
Аналогічним чином поступила компанія Toshiba. Аналогичным путем идет компания Toshiba.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !