Usage examples of "адресна" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 адресный17
При цьому використовується адресна індексація. При этом используется адресная индексация.
Адресна книга для зберігання контактів Адресная книга для хранения контактов
Складський облік + Адресна система зберігання Складской учет + Адресная система хранения
Кому надається щомісячна адресна допомога? Кому предоставляется ежемесячная адресная помощь?
Безкоштовна адресна доставка по Києву. Бесплатная адресная доставка по Киеву.
Адресна допомога - 390,63 грн. Адресная помощь - 390,63 грн.
Доставка адресна по Україні / місту. Доставка адресная по Украине / городу.
Адресна книга Чорнобильської зони відчуження. Адресная книга Чернобыльской зоны отчуждения.
Адресна доставка NORD по Києву Адресная доставка NORD по Киеву
Власна "адресна книга" для захищених викликів. Собственная "адресная книга" для защищённых вызовов.
Адресна приватизація давно пішла у небуття. Адресная приватизация давно ушла в небытие.
адресна допомога на оплату послуг ЖКГ; адресная помощь на оплату услуг ЖКХ;
"Допомога кожному ветерану має бути адресна. "Помощь каждому ветерану должна быть адресная.
Адресна доставка по Харкову від 50грн: Адресная доставка по Харькову от 50грн:
Адресна довідкова служба (телефони, адреси) - 118. Адресная справочная служба (телефоны, адреса) - 118.
При здійсненні 100% передоплати можлива адресна доставка. При осуществлении 100% предоплаты возможна адресная доставка.
Адресна доставка Новою Поштою (від 45 грн). Адресная доставка Новой Почтой (от 50 грн).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!