Exemplos de uso de "акторська" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Аліна Л. репетитор - Акторська майстерність. Евгения К. репетитор - Актерское мастерство.
"Найкраща акторська робота" - С. Михайлова, 2003). "Лучшая работа актера" - С. Михайлова, 2003).
Її акторська життя була феєричною. Ее актерская жизнь была фееричной.
Опис дитячого центру: Акторська майстерність. Описание детского центра: Актерское мастерство.
Найкраща акторська робота (Олександр Баркар); Лучшая актёрская работа (Александр Баркар);
Так народжувалося його акторська майстерність. Так рождалось его актёрское мастерство.
Це особлива і своєрідна акторська індивідуальність. Это особая и своеобразная актерская индивидуальность.
17.40 - 18.20 Акторська майстерність 17.40 - 18.20 Актёрское мастерство
Паралельно розвивалася його акторська кар'єра. Параллельно развивалась его актерская карьера.
Майстер-клас "Акторська майстерність" (45 хвилин): Мастер-класс "Актёрское мастерство" (45 минут):
Акторська майстерність - не єдиний талант Данила. Актерское искусство - не единственный талант Дэниела.
акторська майстерність для дітей англійською мовою; актерское мастерство на английском для детей;
Категорії курсу: мистецтво, творчість - акторська майстерність. Категории курса: искусство, творчество - актерское мастерство.
18.20 - 19.00 Акторська майстерність 18.20 - 19.00 Актёрское мастерство
Середа 17.00 - 17.40 Акторська майстерність Среда 17.00 - 17.40 Актёрское мастерство
Акторська гра Паску отримала хороші відгуки [3]. Актёрская игра Паску получила хорошие отзывы [14].
Її акторська кар'єра починалася з театру. Ее актерская карьера начиналась с театра.
ЇЇ акторська кар'єра стрімко пішла вгору. Ее актерская карьера заметно пошла вверх.
Її акторська кар'єра стрімко пішла вгору. Ее актерская карьера значительно взлетела вверх.
Вівторок 17.00 - 17.40 Акторська майстерність Вторник 17.00 - 17.40 Актёрское мастерство
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!