Exemplos de uso de "алкоголю" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Чому болить шия після алкоголю → Почему болит шея после алкоголя >
Вченими доведено, що до алкоголю існує певна генетична схильність. Но, учеными доказано, что алкоголизм имеет генетическую предрасположенность.
Не вживав алкоголю, не курив. Не употребляет алкоголь, не курит.
BCA - Концентрація алкоголю в крові BCA - концентрация алкоголя в крови
систематичне паління та вживання алкоголю. систематическое курение и употребление алкоголя.
Відмовтесь від куріння та алкоголю. Откажитесь от газировки и алкоголя.
Допустима доза алкоголю в крові Допустимая доза алкоголя в крови
Ефекти алкоголю підсилюються опіоїдними аналгетиками. Эффекты алкоголя усиливаются опиоидными анальгетиками.
Чому болить шия після алкоголю Почему болит шея после алкоголя
Вечеря не обійшлася без алкоголю.... Ужин не обошелся без алкоголя.
часті інтоксикації нікотину і алкоголю; частые интоксикации никотина и алкоголя;
Провідний світовий виробник високоякісного алкоголю Ведущий мировой производитель высококачественного алкоголя
Якщо максимум алкоголю перевищено, то: Если максимум алкоголя превышен, то:
Вживання алкоголю заважає засвоєнню вітаміну В2. Употребление алкоголя мешает усвоению витамина В2.
Дегустація елітного алкоголю з вишуканими стравами Дегустация элитного алкоголя с изысканными блюдами
До нього додалася "посудина для алкоголю". К нему добавился "сосуд для алкоголя".
Сумісність "Изопринозина" і алкоголю цікавить багатьох. Совместимость "Изопринозина" и алкоголя интересует многих.
Кинути палити і скоротити споживання алкоголю Бросить курить и уменьшить потребление алкоголя
Це консервований напій із вмістом алкоголю. Это консервированный напиток с содержанием алкоголя.
Пізнавальна відео-лекція "Помірне вживання алкоголю. Познавательная видео-лекция "Умеренное употребление алкоголя.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS