Beispiele für die Verwendung von "амортизаційна рама" im Ukrainischen

<>
противагу - цілісна укісна рама з профілю 60х40мм; противовес - цельная откосная рама из профиля 60х40мм;
Рама: 80 мм (профільні труби 50х40 та 50х30) Рама: 80 мм (профильные трубы 50х40 и 50х30)
Основний матеріал: алюмінієва рама + педаль Основной материал: алюминиевая рама + педаль
Рама залишилася колишньою, тільки була вкорочена. Рама осталась прежней, только была укорочена.
Міцна рама, з 3-м запасом. Прочная рама, с 3-м запасом.
The рама ліжка зварена сталеві труби. The рама кровати сварена стальные трубы.
Задній датчик і привід Рама інвертор Задний датчик и привод Рама инвертор
дверна рама конструкція структури креслення дверная рама конструкция структуры чертежа
Оформлення (паспарту, скло, рама) за запитом. Оформление (паспарту, стекло, рама) по запросу.
роль амортизаторів грають шини і рама. роль амортизаторов играют шины и рама.
Рама: 80 мм (гнутий профіль) Рама: 80 мм (гнутый профиль)
Рама велосипеда виконана з вуглецевого волокна. Рамы велосипедов сделаны из углеродного волокна.
І порожня рама до світла И пустая рама до света
Рама: 130 мм (гнутий профіль) Рама: 130 мм (гнутый профиль)
Паспарту, скло, рама - за запитом. Паспарту, стекло, рама - по запросу.
Рада матеріал: літаки класу алюмінієва рама Совет материал: самолеты класса алюминиевая рама
Рама кинувся на її пошуки. Рама ринулся на ее поиски.
У багатьох складаних велосипедів рама складається навпіл. У многих складных велосипедов рама складывается пополам.
Рама швидко освоюється у суспільстві вампірів. Рама быстро осваивается в обществе вампиров.
Рама, крила і колеса прикрашались ліновками. Рама, крылья и колеса украшались линовками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.