Ejemplos del uso de "арена життя" en ucraniano

<>
Moscow: Suicide Slide - друга арена. Moscow: Suicide Slide - вторая арена.
Всі ці проекти роблять життя містян комфортнішим. Все это сделает жизнь горожан более комфортной.
"Мордовія Арена" (місткість 44 000 глядачів). "Мордовия Арена" (вместимость 44 000 зрителей).
"Покращення якості життя": "PricewaterhouseCoopers" та "BDO". "Улучшение качества жизни": "PricewaterhouseCoopers" и "БДО".
Льодовий арена "Алмаз" Ледовая арена "Алмаз"
Гуцульська республіка почала мирне життя. Гуцульская республика начала мирную жизнь.
Арена "Льодовий палац" Арена "Ледовый Дворец"
Ваше комфортне життя без клопоту та турбот Ваша комфортная жизнь без забот и хлопот
Арена чимось нагадує літаючу тарілку. Арена чем-то напоминает летающую тарелку.
Історія Онєгіна нагадує життя Чаадаєва. История Онегина напоминает жизнь Чаадаева.
Домашня арена клубів "Фламенго" і "Флуміненсе". Домашняя арена клубов "Фламенго" и "Флуминенсе".
А життя таке коротке " А жизнь очень коротка "
Спортивна арена не витримувала ніякої критики. Спортивная арена не выдерживала никакой критики.
Життя довело, що я був неправий. Жизнь доказала, что я был неправ.
вимірювач швидкості радіолокаційний з фотофіксацією "АРЕНА"; измеритель скорости радиолокационный с фотофиксацией "АРЕНА";
Проповідує в євангелічній церкві "Слово життя". 14) Евангелическая церковь "Слово жизни".
м. Прага, стадіон "Еден Арена", 19 370 глядачів. г. Прага, стадион "Эден Арена", 19 370 зрителей.
Аборт: життя - "за бортом" Аборт: жизнь - "за бортом"
Понтійська Арена - Міжнародний фестиваль-конкурс мистецтв Понтийская Арена - Межнародный фестиваль-конкурс искусств
За життя вважалася незрівнянною красунею. При жизни считалась несравненной красавицей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.