Ejemplos del uso de "архітектурних" en ucraniano

<>
Traducciones: todos29 архитектурный29
Вони відзначаються унікальністю архітектурних форм. Они отличаются уникальностью архитектурных форм.
Улаштовування криволінійних мозаїчних архітектурних деталей. Укладка криволинейных мозаичных архитектурных деталей.
оптимізація архітектурних, конструктивних, планувальних рішень; описание архитектурных, планировочных и конструктивных решений;
католицьких архітектурних пам'яток міста Дубно. католических архитектурных памятников города Дубно.
Виконання моделей та ліплення архітектурних деталей Изготовление моделей и лепка архитектурных деталей
Вал - в архітектурі - вид архітектурних обломів. Вал - в архитектуре - вид архитектурных обломов.
Публікував статті у фахових архітектурних журналах. Публиковал статьи в профессиональных архитектурных журналах.
Її особливістю є виразність архітектурних рішень. Особенностью здания является выразительность архитектурных решений.
Сувора гармонія північно-європейських архітектурних форм. Строгая гармония северо-европейских архитектурных форм.
ремонт та фарбування малих архітектурних форм. ремонт и покраска малых архитектурных форм.
Ремонт мозаїчних підлог і архітектурних деталей. Реставрация мозаичных полов и архитектурных деталей.
Сцена розгортається на тлі архітектурних руїн. Сцена разворачивается на фоне архитектурных руин.
Відбудова історичних та архітектурних пам'яток Восстановление исторических и архитектурных достопримечательностей
вимоги щодо архітектурних та інженерних рішень. требования по архитектурным и инженерным решениям.
Самовільне встановлення малих архітектурних форм заборонене. Самовольная установка малых архитектурных форм запрещена.
Час не шкодує стародавніх архітектурних споруд. Время не жалеет древних архитектурных сооружений.
Майстер пейзажів, архітектурних видів і натюрмортів. Мастер пейзажей, архитектурных видов и натюрмортов.
Храм збудований в елліністичних архітектурних формах. Здание выполнено в эллинистических архитектурных формах.
Бекетову належать більше двадцяти архітектурних шедеврів; Бекетову принадлежат более двадцати архитектурных шедевров;
A EDUGET додає своїх архітектурних фаворитів. A EDUGET добавляет своих архитектурных фаворитов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.