Beispiele für die Verwendung von "астронавти" im Ukrainischen

<>
Астронавти шаттла повернулися в "Індевор". Астронавты шаттла вернулись в "Индевор".
А ти записався в астронавти? А ты записался в космонавты?
Астронавти увімкнули систему кондиціонування повітря. Астронавты включили систему кондиционирования воздуха.
Астронавти "Атлантіса" повернулися в шатл. Астронавты "Атлантиса" вернулись в шаттл.
Астронавти підключають кабелі до тарілки. Астронавты подключают кабели к тарелке.
Астронавти готували шатл до приземлення. Астронавты готовили шаттл к приземлению.
Астронавти продовжили розвантажувати модуль "Рафаель". Астронавты продолжили разгружать модуль "Рафаэль".
Потім астронавти обмінялися пакетами акумуляторів. Затем астронавты обменялись пакетами аккумуляторов.
Астронавти не здивувалися подібній знахідку. Астронавты не удивились подобной находке.
Астронавти встановили в станції велотренажер. Астронавты установили в станции велотренажёр.
Астронавти бачили один одного крізь ілюмінатори. Астронавты видели друг друга через иллюминаторы.
Астронавти перемістилися до універсальної вантажний конструкції. Астронавты переместились к универсальной грузовой конструкции.
Астронавти також займалися Переконфігурація системи комунікації. Астронавты также занимались переконфигурацией системы коммуникации.
Астронавти використовують ручний лазерний вимірювач відстані. Астронавты используют ручной лазерный измеритель расстояния.
Повідомляється, що астронавти почувають себе задовільно. Сообщается, что астронавты чувствуют себя удовлетворительно.
Астронавти шаттла мали менш завантажений день. Астронавты шаттла имели менее загруженный день.
На щастя, все астронавти залишилися живі. К счастью, все астронавты остались живы.
Астронавти почали відкривати люки в МКС. Астронавты начали открывать люки в МКС.
НАСА заявила, що астронавти відчули радіоперешкоди. НАСА заявило, что астронавты испытали радиопомехи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.