Beispiele für die Verwendung von "базиліка сан-марко" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Над катакомбами знаходиться базиліка Сан-Сильвестро. Над катакомбами находится базилика Сан-Сильвестро.

Марко вважається святим покровителем Венеції. Марк считается святым покровителем Венеции.

У 1979 році возведений у сан протоієрея. В 1979 году возведен в сан протоиерея.

У 1039 році базиліка була освячена. В 1039 году базилика была освящена.

Марко Мілянов на марці Югославії 1999 року Марко Милянов на марке Югославии 1999 г.

Сан Паулу від 14 євро на добу Сан Паулу от 14 евро в сутки

Георгія (тепер базиліка святої Клари). Георгия (теперь базилика Святой Клары).

Офіційний сайт Історія Марко Пантані Официальный сайт История Марко Пантани

Сан Марино - найстародавніша незалежна республіка в Європі. Сан марино - старейшее независимое государство в Европе.

Базиліка Святих Михайла і Флоріана (1887 - 1904). Базилика Святых Михаила и Флориана (1887 - 1904).

Янковський Марко Ілліч - український сценограф. Янковский Марко Ильич - украинский сценограф.

Сан просить грошей у батька. Сун просит денег у отца.

Базиліка Марії Утішительки у Граці Базилика Марии Утешительницы в Граце

Марко Янкович, 13 років, Белград, Сербія Марко Янкович, 13 лет, Белград, Сербия

21 вересня 1929 р. рукопокладений у сан священика. 21 сентября 1929 г. рукоположен в сан священника.

Нова базиліка Феодосія згоріла в 532 році. Новая базилика Феодосия сгорела в 532 году.

Еміліо - найкращий друг Марко в Італії. Эмилио - лучший друг Марко в Италии.

У 1901 році возведений у сан архімандрита. В 1901 г. возведен в сан архимандрита.

Цистерна Базиліка - сучасниця собору Святої Софії. Цистерна Базилика - современница собора Святой Софии.

Цим шляхом пішла Марко Вовчок. Этим путем пошла Марко Вовчок.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen