Beispiele für die Verwendung von "базове значення" im Ukrainischen
Зміна значення міжнародного нормалізованого відношення (МНВ).
Изменение значения международного нормализованного отношения (МНО).
Базове шасі сімейства автомобілів: ЗІЛ-131, ЗІЛ-130-80,
Базовое шасси семейства автомобилей: ЗИЛ-131, ЗИЛ-130-80,
Розглянути хід революції, значення повалення самодержавства;
Рассмотреть ход революции, значение свержения самодержавия;
Практичне значення і апробація результатів роботи.
Практическая значимость и апробация результатов работы.
де E (r) - середнє арифметичне значення прибутковості;
где E (rm) - среднее арифметическое значение доходности;
Базове знання мови обмежене стандартними ситуаціями.
Базовое знание языка ограничено стандартными ситуациями.
Зникнення абатства погіршило загальнонаціональне значення міста.
Исчезновение аббатства подорвало общенациональное значение города.
Абсолютний трекер Leica AT901-Basic (базове виконання)
Абсолютный трекер Leica AT901-Basic (базовое исполнение)
Кримінально-правове значення множинності злочинів.
Уголовно-правовое значение множественности преступлений.
базове санаторно-курортне лікування - дивіться таблицю нижче
базовое санаторно-курортное лечение - смотрите таблицу ниже
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung