Ejemplos del uso de "базових" en ucraniano

<>
Вони позначаються поняттям базових ПВК. Они обозначаются понятием базовых ПВК.
Існує вісім базових елементів комунікаційного процесу: Выделяют восемь основных категорий коммуникационного процесса:
4 Представлення базових елементів (примітивів) 4 Представление базовых элементов (примитивов)
Класифікується по ряду базових ознак. Классифицируется по ряду базовых признаков.
Це одне з базових поєднань. Это одно из базовых сочетаний.
Не надмірне використання базових реагентів Отсутствие чрезмерного использования базовых реагентов
100 базових або гігабітних волокон 100 базовых или гигабитных волокон
Інші способи є комбінаціями базових. Дополнительные способы являются комбинациями базовых.
Серед базових можливостей CMS Joomla: Среди базовых возможностей CMS Joomla:
Наведемо шість базових обернених тригонометричних функцій: Приведем шесть базовых обратных тригонометрических функций:
4) Нерозвиненість базових інститутів ринкової економіки; 4) Неразвитость базовых институтов рыночной экономики;
базових та розширених даних з Реєстру. Базовых и расширенных данных из Реестра.
Тривалість базових програм бакалаврату - три роки. Продолжительность базовых программ бакалавриата - три года.
Огляд усiх базових типiв у D Обзор всех базовых типов в D
В кузовний панелі 12 базових кольорів. В кузовной палитре 12 базовых цветов.
Колірна гамма складається з 12 базових кольорів. Цветовая гамма состоит из 12 базовых цветов.
індивідуальні консультації з базових дисциплін за вибором. индивидуальные консультации по базовым дисциплинам за выбором.
Як розробити онлайн-казино: 5 базових кроків Как разработать онлайн-казино: 5 базовых шагов
Точне формулювання більшості базових версій теореми наступне. Точная формулировка большинства базовых версий теоремы такова.
Цей кредит класифікується по декількох базових ознаках: Банковские кредиты классифицируются по ряду базовых признаков:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.