Sentence examples of "базовых" in Russian

<>
4 Представление базовых элементов (примитивов) 4 Представлення базових елементів (примітивів)
Создание базовых и сложных преобразований запросов Створіть основні та складні перетворення запитів
Право на удовлетворение базовых потребностей. Право на задоволення основних потреб.
Классифицируется по ряду базовых признаков. Класифікується по ряду базових ознак.
Развитие базовых навыков владения в рондо 3vs1. Розвиваючи основні навички володіння в рондо 3vs1.
Количество мест (базовых + дополнительных *): 3 + 1 Кількість місць (основних та додаткових *): 3 + 1
Это одно из базовых сочетаний. Це одне з базових поєднань.
Пила доступна в базовых версиях 5: Пила доступна в основних версіях 5:
Отсутствие чрезмерного использования базовых реагентов Не надмірне використання базових реагентів
Они обозначаются понятием базовых ПВК. Вони позначаються поняттям базових ПВК.
Среди базовых возможностей CMS Joomla: Серед базових можливостей CMS Joomla:
Дополнительные способы являются комбинациями базовых. Інші способи є комбінаціями базових.
Базовых и расширенных данных из Реестра. базових та розширених даних з Реєстру.
Приведем шесть базовых обратных тригонометрических функций: Наведемо шість базових обернених тригонометричних функцій:
В кузовной палитре 12 базовых цветов. В кузовний панелі 12 базових кольорів.
Продолжительность базовых программ бакалавриата - три года. Тривалість базових програм бакалаврату - три роки.
4) Неразвитость базовых институтов рыночной экономики; 4) Нерозвиненість базових інститутів ринкової економіки;
Банковские кредиты классифицируются по ряду базовых признаков: Цей кредит класифікується по декількох базових ознаках:
Цветовая гамма состоит из 12 базовых цветов. Колірна гамма складається з 12 базових кольорів.
Как разработать онлайн-казино: 5 базовых шагов Як розробити онлайн-казино: 5 базових кроків
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.