Exemplos de uso de "балок" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos12 балка12

mostrar

Поверх балок встановлена залізобетонна плита. Поверх балок устроена железобетонная плита.

Монтаж балок здійснювали секціями [1]. Монтаж балок осуществлялся секциями [1].

Колонії балок моста на карті Колонии балок моста на карте

Тривимірне свердлильний верстат для балок Трехмерное сверлильный станок для балок

Устаткування для автоматичного зварювання двотаврових балок. Установка для автоматической сварки двутавровых балок.

Лампи бічного освітлення прикріплені збоку балок. Лампы бокового освещения прикреплены сбоку балок.

засипання природних дренажів - ярів, балок, стариць; засыпка естественных дрен - оврагов, балок, стариц;

Значно збільшується кількість балок і ярів. Значительно увеличивается количество балок и оврагов.

Фахівці "ПБС" зараз проводять демонтаж старих балок. Специалисты "ПБС" проводят демонтаж старых опорных балок.

Для сталевих балок, необхідні проведення зв'язку. Для стальных балок, необходимы провода связи.

Росте А. ш. на схилах степових балок. Произрастает А. ш. на склонах степных балок.

З'єднання балок здійснюється за допомогою шарнірів. Соединение балок осуществляется при помощи шарниров.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!