Exemples d’usage de "безпечного" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous20 безопасный20

afficher

Шток для безпечного транспортування якоря Шток для безопасного транспортирования якоря

механізм електричного блокування безпечного опускання; механизм электрического блокирования безопасного опускания;

Будівництво нового безпечного конфайнмента (Арки); Строительство нового безопасного конфайнмента (Арки);

Ми пропонуємо використання безпечного сервера. Мы предлагаем использовать безопасный сервер.

Карабін для безпечного транспортування якоря Карабин для безопасного транспортирования якоря

оглядового майданчика нового безпечного конфаймента; смотровой площадки нового безопасного конфаймента;

Виготовлений з ніжного безпечного матеріалу. Изготовлена из мягкого безопасного материала.

Шина COM - для безпечного транспортування. Шина COM - для безопасной транспортировки.

Правила безпечного вейпінгу на відпочинку Правила безопасного вейпинга на отдыхе

Бажаємо приємного та безпечного катання. Желаем приятного и безопасного катания.

Посібник з безпечного використання пестицидів Великобританії Руководство по безопасному использованию пестицидов Великобритании

ВІДЕО: Pornhub навчить літніх безпечного сексу ВИДЕО: Pornhub научит пожилых безопасному сексу

забезпечення безпечного обслуговування комп'ютерних систем; за безопасной эксплуатацией компьютерных систем;

Для безпечного перевезення та декорування алкоголю Для безопасной перевозки и декорирования алкоголя

Знати правила безпечного переміщення вантажів кранами. Знать правила безопасного перемещения грузов кранами.

Планування надмірного і безпечного транспортування повідомлень Планирование избыточного и безопасного транспорта сообщений

Методи безпечного і ефективного відбілювання зубів Методы безопасного и эффективного отбеливания зубов

Росія хоче безпечного транзиту - ми забезпечимо. Россия хочет безопасного транзита - мы обеспечим.

Здійснення безпечного та сумісного процесу розробки Осуществление безопасного и совместимого процесса разработки

впровадження екологічно безпечного використання водотоків та водоймищ; внедрение экологически безопасного использования водотоков и водоотведения;

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !