Exemples d'utilisation de "безпліддя" en ukrainien avec la traduction "бесплодие"

<>
Traductions: tous24 бесплодие24
Лапароскопія в лікуванні жіночого безпліддя. Лапароскопия в лечении женского бесплодия.
Розлади репродуктивної системи: жіноче безпліддя. Расстройства репродуктивной системы: женское бесплодие.
Безпліддя рішення для здорової вагітності Бесплодие решения для здоровой беременности
Жіночого безпліддя та спосіб життя Женское бесплодие и образа жизни
Гіпотиреоз може бути причиною жіночого безпліддя. Гипотиреоз может стать причиной женского бесплодия.
Уреаплазмоз часто призводить до розвитку безпліддя. Уреаплазмоз часто приводит к развитию бесплодия.
Діагностика та лікування безпліддя, невиношування вагітності. Диагностика и лечение бесплодия и невынашивания беременности.
Чому ми боїмося розповідати про безпліддя? Почему мы боимся говорить о бесплодии?
Окремо про безпліддя та інших ускладненнях Отдельно о бесплодии и других осложнениях
Можливі навіть безпліддя, мастопатія, передчасні пологи. Возможны даже бесплодие, мастопатия, преждевременные роды.
Безпліддя можна вилікувати за допомогою ЕКЗ! Бесплодие можно вылечить с помощью ЭКО!
відсутність овуляції, що призводить до безпліддя; отсутствие овуляции, что приводит к бесплодию;
Яким чином діагностуються причини жіночого безпліддя? Каким образом диагностируются причины женского бесплодия?
Доксорубіцин може спричинити аменорею і безпліддя. Доксорубицин может вызывать аменорею и бесплодие.
Оцінюється хід попередніх вагітностей, наявність безпліддя. Оценивается ход предыдущих беременностей, наличие бесплодия.
Репродуктологи розрізняють первинне безпліддя і вторинне. Репродуктологи различают первичное бесплодие и вторичное.
Чи можна запобігти безпліддя після хіміотерапії? Не наступит ли бесплодие после химиотерапии?
Жіноче безпліддя може бути абсолютним і відносним. Женское бесплодие может быть абсолютным и обратимым.
З 2003 року - лікування безпліддя методами ДРТ. С 2003 года занимается лечением бесплодия методами ВРТ.
Кломід для лікування безпліддя у жінок- (Резюме) Кломид для лечения бесплодия у женщин- (Резюме)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !