Ejemplos del uso de "безсмертя" en ucraniano

<>
Traducciones: todos30 бессмертие30
Безсмертя у смерті не прошу... Бессмертия у смерти не прошу...
Людина здавна мріяла про безсмертя. Человек всегда мечтал о бессмертии.
А вічнозелене дерево символізує безсмертя. Вечнозеленое дерево является символом бессмертия.
Археологи виявили древній "еліксир безсмертя" Археологи обнаружили древний "эликсир бессмертия"
Козаки 3 коди на безсмертя Казаки 3 коды на бессмертие
Ця речовина називалося "еліксиром безсмертя". Это вещество называлось "эликсиром бессмертия".
Вернадський був прихильником безсмертя життя. Вернадский был сторонником бессмертия жизни.
Місячний заєць товче зілля безсмертя. Лунный заяц толчёт снадобье бессмертия.
Які тварини навчать нас безсмертя? Какие животные научат нас бессмертию?
Експедиція з пошуків еліксиру безсмертя. Экспедиция по поискам эликсира бессмертия.
Адапа відмовився від дару безсмертя. Адапа отказался от дара бессмертия.
Безсмертя знайшов тільки роман "Дракула". Бессмертие обрел только роман "Дракула".
• у безсмертя душі і воскресіння тіла. • в бессмертие души и воскресение тела.
подорож Гільгамеша в спробі здобути безсмертя. путешествие Гильгамеша в попытке обрести бессмертие.
Кольорова гравюра подарувала їхнім образам безсмертя. Цветная гравюра подарили их образам бессмертие.
Єгиптяни розробили вчення про безсмертя душі. Египтяне разработали учение о бессмертии души.
Аргументи на користь безсмертя душі ("Федон"). Аргументы в пользу бессмертия души ("Федон").
Згідно переказам, Горакшанатх досяг фізичного безсмертя. Согласно преданиям, Горакшанатх достиг физического бессмертия.
Півмісяць - посудину з сомою, нектаром безсмертя. Полумесяц - сосуд с сомой, нектаром бессмертия.
Прагнення до безсмертя: д-р Амосов Стремление к бессмертию: д-р Амосов
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.