Usage examples of "берегова" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all33 береговой33
Берегова лінія озера мало порізана. Береговая линия озера мало изрезанная.
Берегова лінія дуже розчленована лиманами. Береговая линия очень расчленена лиманами.
Берегова лінія островів добре розчленована. Береговая линия островов очень расчленена.
Берегова лінія океану сильно розчленована; Береговая линия океана сильно расчленена;
берегова лінія поросла мангровими лісами. береговая линия поросла мангровыми лесами.
Берегова смуга моря добре прогрівається. Береговая полоса моря хорошо прогревается.
Берегова лінія розчленована глибокими затоками. Береговая линия изрезана глубокими заливами.
Берегова лінія материка сильно порізана. Береговая линия континента сильно изрезана.
Берегова лінія океану сильно порізана. Береговая линия океана сильно изрезана.
Берегова, міська і скеляста ластівки. Береговая, городская и скалистая ласточки.
Берегова лінія порізана плавними затоками. Береговая линия прорезана плавными заливами.
Берегова лінія Австралії порізана слабо. Береговая линия Австралии расчленена слабо.
Берегова лінія Італії порівняно слабко розчленована. Береговая линия Италии сравнительно слабо расчленена.
Берегова лінія була зайнята Пальмовими островами. Береговая линия была занята Пальмовыми островами.
Більше порізана берегова лінія північного узбережжя. Больше изрезана береговая линия северного побережья...
Португалія - старовинна історична область (Берегова Галію). Португалия - старинная историческая область (Береговая Галлия).
Берегова охорона не використовує золоті шеврони. Береговая охрана не использует золотые шевроны.
обмежена, але важлива скеляста берегова лінія; ограничена, но важна скалистая береговая линия;
Власний піщаний пляж, перша берегова лінія. Собственный песчаный пляж, первая береговая линия.
Берегова охорона підпорядкована федеральному уряду США. Береговая охрана подчинена федеральному правительству США.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!