Beispiele für die Verwendung von "благодійною" im Ukrainischen

<>
Ремос активно займається благодійною діяльністю. Ремос активно занимается благотворительной деятельностью.
Біографія олігарха доповнилася благодійною діяльністю. Биография олигарха дополнилась благотворительной деятельностью.
Ауріка активно займається благодійною діяльністю. Аурика активно занимается благотворительной деятельностью.
Займається благодійною діяльністю [1] [2]. Занимается благотворительной деятельностью [33] [34].
Активно займався дипломатичною і благодійною діяльністю. Активно занимался дипломатической и благотворительной деятельностью.
Пісня була записана з благодійною метою. Песня была записана с благотворительной целью.
Йоргос Теофанус активно займається благодійною діяльністю. Йоргос Теофанус активно занимается благотворительной деятельностью.
Фестиваль був організований із благодійною метою. Ярмарка была организована с благотворительной целью.
Активно займається спонсорскою і благодійною діяльностю. Занимался активной спонсорской и благотворительной деятельностью.
Софія Петрівна активно займалася благодійною діяльністю. Софья Петровна активно занималась благотворительной деятельностью.
Прославилася Жизель і своєю благодійною діяльністю. Прославилась Жизель и своей благотворительной деятельностью.
Смоленське кладовище завжди славилася благодійною діяльністю. Смоленское кладбище всегда славилось благотворительной деятельностью.
Едуард Шифрін відомий своєю благодійною діяльністю. Эдуард Шифрин известен своей благотворительной деятельностью.
Займається активною волонтерською і благодійною діяльністю. Занимается активной волонтерской и благотворительной деятельностью.
Допомога надавалася і американською благодійною організацією "Джойнт". Финансированием коллектива занималась американская благотворительная организация "Джойнт".
З 2007 р. Д.О. Піркл займається благодійною діяльністю. С 2007 г. Д.А. Пиркл занимается благотворительной деятельностью.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.