Exemples d'utilisation de "блок тимошенко" en ukrainien
Найближчий переслідувач біло-блакитних - Блок Юлії Тимошенко.
Ближайший преследователь бело-голубых - Блок Юлии Тимошенко.
Раніше Тимошенко прокоментувала рейтинги Зеленського.
Ранее Тимошенко прокомментировала рейтинги Зеленского.
Зупинено останній вугільний блок ", - сказав він.
Остановлен последний угольный блок ", - сказал он.
Влада цинічно порушує закон - "Опозиційний блок"
Власть цинично нарушает закон - "Оппозиционный блок"
Тимошенко продумує способи "визволення України від диктатури"
Тимошенко продумывает способы "освобождения Украины от диктаторства"
Новинний блок компанії - "Шполянський завод продтоварів"
Новостной блок компании - "Шполянский завод продтоваров"
Amnesty вважає політично вмотивованим вирок Тимошенко.
Amnesty считает политически мотивированным приговор Тимошенко.
Тимошенко у 1995-1997 роках. очолювала корпорацію ЄЕСУ.
Тимошенко в 1995-1997 гг возглавляла корпорацию ЕЭСУ.
Юлія Тимошенко відреагувала набагато більш стримано.
Юлия Тимошенко отреагировала гораздо более сдержанно.
Платформа Опозиційного блоку - Оппозиционный блок
Платформа Оппозиционного блока - Оппозиционный блок
"Тимошенко - одна з ватажків олігархічної структури.
"Тимошенко - одна из предводителей олигархической структуры.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité