Usage examples of "брів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all33 бровь33
Четвертим етапом виступає макіяж брів. Четвертым этапом выступает макияж бровей.
Форма брів повинна бути чіткою. Форма бровей должна быть четкой.
Так плат візерунковий до брів... Да плат узорный до бровей...
Засоби очищення Косметика для брів Средства очищения Косметика для бровей
Мікроблейдінг здатний спровокувати випадання брів. Микроблейдинг способен спровоцировать выпадение бровей.
Фарбування брів фарбою 100 грн. Покраска бровей краской 100 грн.
Корекція форми брів 50 грн. Коррекция формы бровей 50 грн.
Татуаж брів відрізняється високою стійкістю. Татуаж бровей отличается высокой стойкостью.
Підняття лінії брів, верхніх повік Поднятие линии бровей, верхних веков
Позбутися від татуажу брів дуже проблематично. Избавиться от татуажа бровей очень проблематично.
З підфарбовування брів переборщувати не варто. С подкрашиванием бровей перебарщивать не стоит.
Вони повинні підходити до розміру брів. Они должны подходить к размеру бровей.
Татуаж брів займає досить багато часу. Татуаж бровей занимает достаточно много времени.
Етапи процедури корекції та фарбування брів Этапы процедуры коррекции и окрашивания бровей
Корекція та фарбування брів, тату хною. Коррекция и окраска бровей, тату хной.
Моделювання форми брів і створення образу. Моделирование формы бровей и создание образа.
Рекомендується трохи відтінити природну форму брів. Рекомендуется чуть-чуть оттенить природную форму бровей.
Татуаж брів здійснюється в кілька етапів. Татуаж бровей осуществляется в несколько этапов.
Татуаж брів не є складною процедурою. Татуаж бровей не является сложной процедурой.
зміщення брів в результаті вікових змін; смещение бровей в результате возрастных изменений;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!