Exemples d'utilisation de "білорусі" en ukrainien avec la traduction "белоруссия"
ВТВ є найбільшим недержавним телеканалом Білорусі.
ВТВ является крупнейшим негосударственным телеканалом Белоруссии.
Геолого-економічна характеристика корисних копалин Білорусі.
Геолого-экономическая характеристика полезных ископаемых Белоруссии.
Сімнадцятиразовий чемпіон Білорусі, шестиразовий срібний призер.
Семнадцатикратный чемпион Белоруссии, шестикратный серебряный призёр.
Фінансово-економічна криза в Білорусі закінчилася.
Финансово-экономический кризис в Белоруссии закончился.
Таксономічні одиниці класифікації рельєфу Білорусі: клас;
Таксономические единицы классификации рельефа Белоруссии: класс;
Завідувач кафедри історії Білорусі ГрДУ, професор.
Заведующий кафедры истории Белоруссии ГРГУ, профессор.
Генпрокуратура Білорусі кваліфікувала подію як теракт.
Генпрокуратура Белоруссии квалифицировала происшедшее как теракт.
Тепер доцент кафедри історії Білорусі та музеєзнавства.
Является доцентом кафедры истории Белоруссии и музееведения.
Свої співчуття також висловив президент Білорусі Лукашенко.
Президент Белоруссии Александр Лукашенко также выразил соболезнования.
Сільради в Білорусі - низові адміністративно-територіальні одиниці.
Сельсоветы в Белоруссии - низовые административно-территориальные единицы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité