Exemplos de uso de "в Ялті" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Завершальний етап проходив в Ялті. Заключительный этап проходил в Ялте....
З другою дружиною Ларисою познайомився в Ялті. Со второй женой Ларисой познакомился в Ялте.
Конференції в Ялті та Потсдамі. Конференции в Ялте и Потсдаме.
Аварія на канатній дорозі в Ялті. Авария на канатной дороге в Ялте.
2007 - в Ялті відкрито пам'ятник Тарасу Шевченку. 2007 - В Ялте открыт памятник Тарасу Шевченко.
Його поховали в Ялті на Массандрівському кладовищі. Был похоронен в Ялте на Массандровском кладбище.
Ленур Аріфов народився в Ялті 10 грудня 1938 року. Ленур Арифов родился 10 декабря 1938 г. в Ялте.
Зібер помер і похований в Ялті. Зибер умер и погребен в Ялте.
Похований на Массандрівському кладовищі в Ялті. Похоронен на Массандровском кладбище в Ялте.
Пізніше оповідач зустрічає пару в Ялті. Позже рассказчик встречает пару в Ялте.
двокімнатні квартири в Ялті подобово Двухкомнатные квартиры в Ялте посуточно
Заарештовано 7 березня в Ялті. Арестован 7 марта в Ялте.
С. Руданського поховали в Ялті. С. Руданского похоронили в Ялте.
Пам'ятник Тарасу Шевченку в Ялті. Памятник Тарасу Шевченко в Ялте.
Літературно-меморіальний музей Треньова-Павленко в Ялті. Литературно-мемориальный музей Тренева-Павленко в Ялте.
Розміщення в пансіонаті в Ялті. Размещение в пансионате в Ялте.
У Ялті буде побудовано "Діснейленд" В Ялте построят "Диснейлэнд".
У Ялті пройде Чемпіонат охоронців В Ялте пройдет Чемпионат телохранителей
Лідери "Великої трійки" у Ялті. Встреча "Большой тройки" в Ялте.
Конференції лідерів "великої трійки" у Тегерані та Ялті. "Большая тройка" на конференциях в Тегеране и Ялте.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS