Ejemplos de uso de "верхня" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Верхня частина літосфери - земна кора. Верхняя часть литосферы - земная кора.
Верхня невідома система Нижня невідома система Нижняя неизвестная система Верхняя неизвестная система
Верхня панель годин - астрономічний годинник. Верхнее панель часов - астрономические часы.
Помер у Вельсі, Верхня Австрія. Родился в Вельсе, Верхняя Австрия.
Де знаходиться місто Верхня Пишма? Где находится город Верхняя Пышма?
Взуття верхня вамп роблячи машину Обувь верхняя вамп делая машину
Верхня щелепа виступає над нижньою. Верхняя челюсть выступает над нижней.
Верхня Польська брама (1565-1785) Верхние Польские ворота (1565-1785)
Верхня щелепа зазвичай із зубами. Верхняя челюсть обычно с зубами.
Верхня тераса парку в Архангельському Верхняя терраса парка в Архангельском
Примикає до села Верхня Самара. Примыкает к селу Верхняя Самара.
Верхня і нижня асимптотичні щільності Верхняя и нижняя асимптотическая плотности
Верхня половина пілонів просто побілена. Верхняя половина пилонов просто побелена.
Верхня губа має коричневу облямівку. Верхняя губа имеет коричневую кайму.
Харків Екстрім-Стиль - верхня станція Харьков Экстрим-Стиль - верхняя станция
Верхня рамка показує смужку меню. Верхняя рамка отображает строку меню.
Верхня межа - закінчення Кавказької війни. Верхняя граница - окончание Кавказской войны.
верхня половина тулуба залишається оголеною. верхняя половина туловища остается обнаженной.
Верхня частина голови темніше нижньої. Верхняя часть головы темнее нижней.
Пластикові баночки Фліп верхня кришка Пластиковые баночки Флип верхняя крышка
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.