Exemplos de uso de "веселих" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 веселый16
І суперечок, і веселих снів! И споров, и веселых снов!
Веселих новорічних і різдвяних свят! Веселых новогодних и рождественских праздников!
КВВ - Клуб веселих та винахідливих. КВН - Клуб веселых и находчивых.
Веселих і смачних Вам свят! Веселых и вкусных Вам праздников!
Смачної паски та веселих свят! Вкусной пасхи и веселых праздников!
Кишенькова гра "ГрибОК" для веселих поїздок Карманная игра "ГрибОК" для веселых поездок
Чарівних історій і яскравих, веселих моментів. Волшебных историй и ярких, веселых моментов.
І пастир сходить до веселих долин, И пастырь нисходит к веселым долинам,
Для прихильників активних і веселих тренувань Для любителей активных и веселых тренировок
Грузин показували як веселих талановитих дітей. Грузин показывали как веселых талантливых детей.
Приємних Вам покупок та веселих свят! Приятных Вам покупок и веселых праздников!
Веселих новорічних свят! - 29 грудня 2018 Весёлых новогодних праздников! - 29 декабря 2018
Веселих свят і щасливого Нового року! Веселых праздников и счастливого Нового Года!
Назвали його "Клубом веселих і кмітливих". Назвали его "Клубом веселых и находчивых".
ТОП-7 РЕАЛЬНО веселих конкурсів для корпоративу! ТОП-7 РЕАЛЬНО веселых конкурсов для корпоратива!
Пізнавальний журнал для веселих і допитливих дітей. Ежемесячный журнал для веселых и любознательных подростков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!