PROMT.One

Ejemplos de uso de "вже завтра" en ucraniano con traducción al ruso

Замовляйте сьогодні та отримуйте вже завтра. Заказывайте сегодня и получайте уже завтра.
Кому вдасться це зробити - побачимо вже завтра. Насколько нам удастся это сделать, посмотрим завтра.
Вже завтра команди проведуть повторний поєдинок. Уже завтра команда проведут повторный матч.
Наступне тестування проходитиме вже завтра. Следующий экзамен состоится уже завтра.
Вже завтра "Карпати" вирушають туди. Уже завтра "Карпаты" отправляются туда.
"Ідеально - вже завтра", - сказав Курц. "Идеально - уже завтра", - сказал Курц.
Перші комплекти медалей розіграють вже завтра. Первые комплекты медалей разыграют уже сегодня.
"Сонячний зайчик" - відкриття вже завтра! "Солнечный зайчик" - открытие уже завтра!
А завтра вже може голосуватися уряд ". А завтра уже может голосоваться правительство ".
Завтра все здійсниться, і вже безповоротно. Завтра все свершится, и уже бесповоротно.
якщо ви вже проходили реєстрацiю если вы уже проходили регистрацию
Якщо вийде, зроблю завтра пару фотографій. Если получится, сделаю завтра пару фотографий.
Важке озброєння ми відвели вже давно. Тяжелое вооружение ВСУ отвели уже давно.
Звичку відкладати все на завтра Привычку откладывать все на завтра
Аеропорт тоді крили вже всім. Аэропорт тогда крыли уже всем.
Завтра беремо тайм-аут ", - заявив Пашинян. Завтра берем тайм-аут ", - заявил Пашинян.
У Брайко є вже дорослий онук Данило. голосування У Брайко есть уже взрослый внук Даниил.
І завтра теж будемо зустрічатися по обіді. И завтра тоже будем встречаться после обеда.
Як врятувати те, що вже посадили? Как спасти то, что уже посадил?
Була кураторкою програми на кінофестивалі "2morrow / Завтра". Работу представили на международном кинофестивале "2morrow / Завтра".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

OKEn este portal web procesamos datos personales como, por ejemplo, tus datos de navegación. Si sigues navegando por nuestro portal, nosotros y otras compañías seleccionadas podrán instalar cookies o acceder a información no sensible de tu dispositivo con el objetivo de crear perfiles, personalizar contenidos, servir anuncios adaptados a tus preferencias y elaborar estadísticas. Puedes configurar tus preferencias de privacidad ahora o en cualquier momento accediendo a nuestra Política de Privacidad