Beispiele für die Verwendung von "взводу" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 взвод17 командир1
Служив рядовим, помічником командира взводу. Служил рядовым, помощником командира взвода.
Було всього три командири механізованого взводу. Было всего три командира механизированного взвода.
СБУ затримала "командира взводу" ЛНР " СБУ задержали "командира взвода" ЛНР "
був призначений командиром саперного взводу. был назначен командиром сапёрного взвода.
штатну чисельність та укомплектованість взводу; штатную численность и укомплектованность взвода;
Закінчив прискорені курси, прапорщик, командир взводу. Окончил ускоренные курсы, прапорщик, командир взвода.
Демобілізувався з посади заступника командира взводу. Демобилизовался с должности заместителя командира взвода.
Це був командир взводу Олексій Седіков. Это был командир взвода Алексей Седиков.
від командира взводу до командира полку. от командира взвода до начальника полка.
Командир стрілецького взводу, начальник кулеметної команди. Командир стрелкового взвода, начальник пулеметной команды.
Втрати взводу склали дві людини убитими. Потери взвода составили два человека убитыми.
У бою замінив пораненого командира взводу. В бою заменил раненого командира взвода.
правила протипожежного захисту об'єктів взводу; правила противопожарной защиты объектов взвода;
Старшина, 93 ОМБр, головний сержант мотострілецького взводу. Старшина, 93 ОМБр, главный сержант мотострелкового взвода.
Капітан, командир гірсько-штурмового взводу 128 ОГШБр. Капитан, командир горно-штурмового взвода 128 ОГШБр.
Кадети отримують навички командирів взводу та роти. Кадеты обучаются навыкам командиров взвода и роты.
В одному з боїв вбили командира її взводу. Здесь в одном из боев погиб командир взвода.
Командир 3 розвідувального взводу розвідроти "100-ї ОМСБР" Командир 3 разведывательного взвода разведроты "100-й ОМСБР"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.