Exemplos de uso de "вибуху" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos56 взрыв56
mostrar
Піксель ефект вибуху на Photoshop Пиксель эффект взрыва на Photoshop
У результаті вибуху загорілася квартира. В результате взрыва загорелась квартира.
У результаті вибуху заклинило башту. В результате взрыва заклинило башню.
На звук вибуху збіглися сусіди. На звук взрыва сбежались соседи.
Російськими джерелами факт вибуху заперечується. Российскими источниками факт взрыва отрицается.
У разі вибуху фукурю гинув. В случае взрыва фукурю погибал.
В організації вибуху підозрюють ІГ В организации взрыва подозревается ИГ
Попередня версія причин вибуху - диверсія. Предварительная версия причин взрыва - диверсия.
Енерговиділення вибуху - 3,8 кілотонн. Энерговыделение взрыва - 3,8 килотонн.
Після вибуху перехожих охопила паніка. После взрыва прохожих охватила паника.
В результаті вибуху Гранлунн загинув. В результате взрыва Гранлунн погиб.
Причиною вибуху стало коротке замикання. Причиной взрыва стало короткое замыкание.
Причиною вибуху стала технічна несправність. Причиной взрыва стала техническая неисправность.
хороший хак для іграшок вибуху хороший хак для игрушек взрыва
Це був час вибуху магнітофонної культури. Это было время взрыва магнитофонной культуры.
Жертвами вибуху в китайському місті Тяньцзіні... Последствия взрыва в китайском городе Тяньцзине.
"В результаті вибуху підлітку відірвало руку. "В результате взрыва подростку оторвало руку.
Реліктове гравітаційне випромінювання - відлуння великого вибуху. Реликтовое гравитационное излучение - отзвук большого взрыва.
Кількість підтверджених жертв вибуху не змінилося. Число подтвержденных жертв взрыва не изменилось.
Стадіон демонтували шляхом спрямованого всередину вибуху. Стадион демонтировали путем направленного внутрь взрыва.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS