Exemplos de uso de "виготовляти" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
З нього можна виготовляти швейні нитки. Из него можно изготавливать швейные нити.
Виробник не буде виготовляти збиткову продукцію. Производитель не будет производить убыточную продукцию.
Мікронезійци вміли виготовляти навігаційні карти (ребеліби). Микронезийцы умели изготовлять навигационные карты (ребелибы).
Нейлон дозволяє виготовляти дуже тонкі корпуси. Нейлон позволяет делать очень тонкие корпуса.
Чи може наша компанія виготовляти індивідуальні меблі? Может ли наша компания изготовить индивидуальную мебель?
А також легко виготовляти деталі замовною. А также легко изготавливать детали заказной.
Завод може виготовляти різні типи панелей. Завод может производить различные типы панелей.
У I ст. китайці навчилися виготовляти папір. В I в. китайцы научились изготовлять бумагу.
Спочатку сир почали виготовляти у Вестфалії. Изначально сыр начали изготавливать в Вестфалии.
Купувати чи виготовляти певні матеріали власними силами; покупать комплектующие или производить их собственными силами;
Це дозволило виготовляти практично водонепроникне взуття. Это позволило изготавливать практически водонепроницаемую обувь.
Підстав не виготовляти бюлетені у нас немає. Оснований не производить бюллетени у нас нет.
Вітражі почали виготовляти багато століть назад. Витражи начали изготавливать много столетий назад.
Почав виготовляти бандури старовинного (старосвітського) типу. Начал изготавливать бандуры старинного (старосветского) типа.
Зі шлаків можна виготовляти грубозернистий пісок. Из шлаков можно изготавливать крупнозернистый песок.
використовувати планово-картографічні матеріали, виготовляти копії карт; использовать планово-картографические материалы, изготавливать копии карт;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS