Exemples d’usage de "виконавці" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous34 исполнитель34
Виконавці джазу на трубі, список: Исполнители джаза на трубе, список:
Львівські виконавці (актор Юрій Глущук; Львовские исполнители (актер Юрий Глущук;
Найбільш відомі виконавці кавер-версій: Наиболее известные исполнители кавер-версий:
Професійні виконавці за розумними цінами Профессиональные исполнители по разумным ценам
Виконавці головних ролей "Повелитель стихій" Исполнители главных ролей "Повелитель стихий"
Групи виконавці поп-рок музики: Группы исполнители поп-рок музыки:
Кращі музиканти виконавці Mellow jazz: Лучшие музыканты исполнители Mellow jazz:
Виконавці - Струнний квартет "Post Scriptum". Исполнитель: струнный квартет "Post Scriptum".
Виконавці також спілкуються з аудиторією. Исполнителей также общаются с аудиторией.
Всі виконавці повинні співати вживу. Все исполнители будут петь вживую.
Виконавці легендарних хітів 2017 року... Исполнители легендарных хитов 2017 года...
Виконавці треки яких можна почути: Исполнители треки которых можно услышать:
виконавці в стилі ду-воп. исполнители в стиле ду-воп.
концертні виконавці (без обмежень у віці); концертные исполнители (без ограничения в возрасте);
Відомі виконавці отжигают Російські рок хіти! Известные исполнители отжигают Русские рок хиты!
Крім того, виконавці видають оклики (яп. Кроме того, исполнители издают восклицания (яп.
Виконавці: Національна хорова капела "Думка", худ. Исполнители: Национальная хоровая капелла "Думка", худ.
Групи музиканти довговолосі виконавці "hair bands": Группы музыканты длинноволосые исполнители "hair bands":
Актори, танцюристи та інші виконавці 480 Актеры, танцоры и прочие исполнители 480
Популярні виконавці виступають з вечірнім концертом. Популярные исполнители выступают с вечерним концертом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !