Exemplos de uso de "вовни" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 шерсть19
Виготовляли тканини з льону, вовни; Изготавливали ткани из льна, шерсти;
Виробляється з вовни домашньої вівці. Производится из шерсти домашней овцы.
Вовняна справу: переробка вовни овець. Шерстяное дело: переработка шерсти овец.
З паршивої вівці хоч вовни С паршивой овцы хоть шерсти
Група: Інструменти для чищення вовни Группа: Инструменты для чистки шерсти
натуральної мериносової вовни в складі натуральной мериносовой шерсти в составе
Роздрібні закупівельники, закупівельники вовни 240 Розничные закупщики, закупщики шерсти 240
Підкладка виготовлена з вовни і байка. Подкладка изготовлена из шерсти и байка.
одержання козячої вовни та козячого пуху; получение козьей шерсти и козьего пуха;
Одяг яничар був скроєний з вовни. Одежда янычар была скроена из шерсти.
В'язальна машина для вовни Hat вязальная машина для шерсти Hat
Робився з вовни і лляної підкладки. Делался из шерсти и льняной подкладки.
Широка колірна гамма притаманна вовни Альпака. Широкая цветовая гамма присуща шерсти Альпака.
Захищена повний пінополістирол і перлинні вовни Защищенная полный пенополистирол и жемчужные шерсти
У 1614 р. експорт вовни взагалі заборонили. В 1614 г. экспорт шерсти был запрещен.
Вовна верблюда вікунья - це королева серед вовни. Шерсть верблюда Викуна - это королева среди шерсти.
Використовується для фарбування бавовни, шовку, вовни тощо, Используется для окрашивания хлопка, шелка, шерсти т.д.,
Для високоякісного пуловера потрібно 300 грамів вовни! Для высококачественного пуловера нужно 300 граммов шерсти!
Настриг вовни щороку перевищує 1 млн. тонн. Настриг шерсти ежегодно превышает 1 млн тонн.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!