Ejemplos de uso de "водяного" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos23 водяной23
Напір - максимальна висота водяного стовпа. Напор - максимальная высота водяного столба.
Скорочення кількості включень водяного насоса; Сокращение количества включений водяного насоса;
Поблизу Водяного - з великокаліберного кулемету. Вблизи Водяного - из крупнокалиберного пулемета.
Гнутове, та двічі - поблизу Водяного. Гнутово, и дважды - вблизи Водяного.
Крильчатка водяного насоса Т-130 Крыльчатка водяного насоса Т-130
Особливості розрахунку водяного статі калькулятором. Особенности расчета водяного пола калькулятором.
Устаткування для нагріву водяного теплоносія. Оборудование для нагрева водяного теплоносителя.
Руїни водяного млина 19 століття; Руины водяной мельницы XIX века.
Найскладніша ситуація досі в районі Водяного. Самая сложная ситуация в районе Водяного.
Для терморегуляції застосували костюм водяного охолодження. Для терморегуляции использовали костюм водяного охлаждения.
На папері частина водяного знака: Whatman. На бумаге часть водяного знака: Whatman.
Додавання водяного знаку, тіні, відзеркалення тощо. Добавляется водяной знак, тени, отражения и т.д.
Вибір водяного насоса для штучного струмка Выбор водяного насоса для искусственного ручья
Оріхове, Широкине, тричі - по оборонцях Водяного. Орехово, Широкино, трижды - по защитникам Водяного.
Тиск водяного насоса Flow Control Valve Давление водяного насоса Flow Control Valve
Банкнота містить: світлий елемент водяного знака; Банкнота содержит: светлый элемент водяного знака;
Також неподалік Гнутового і Водяного активізувалися снайпери. Неподалеку Гнутового и Водяного активизировались вражеские снайперы.
• Оригінальний Тайвань BT40 механічний шпиндель водяного охолодження. • Оригинальный Тайвань BT40 механический шпиндель водяного охлаждения.
Насос водяного охолодження Yanmar 129508-42001 для трактора Yanmar 129508-42001 насос водяного охлаждения для трактора
12 лютого 2002 - 31 січня 2003, рік Водяного Коня. 12 февраля 2001 - 31 января 2003, год Водяной Лошади.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.