Verwendungsbeispiele von "вокзал" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle104 вокзал104
Юра), Площа Двірцева (Залізничний вокзал). Юра), Площадь Двирцева (Железнодорожный вокзал).
Річковий вокзал у Пермі (Молотов). Речной вокзал в Перми (Молотов).
Залізничний вокзал Анкари (абревіатура - YHT; Железнодорожный вокзал Анкары (аббревиатура - YHT;
Залізничний вокзал (Майдан Злуки, 1). Железнодорожный вокзал (Площадь Воссоединения, 1).
У Лондоні відкритий вокзал Ватерлоо. В Лондоне открыт вокзал Ватерлоо.
Вхід на вокзал був платним. Вход на вокзал был платным.
Залізничний вокзал Венеція Санта Лючія Железнодорожный вокзал Венеция Санта Лючия
вулиця Городоцька, 174 - приміський вокзал. улица Городоцкая, 174 - пригородный вокзал.
Залізничний вокзал Фес 1 км Железнодорожный вокзал Фес 1 км
Набережна та Річковий вокзал, Ізмаїл Набережная и Речной вокзал, Измаил
Вокзал розташований на площі Астрид. Вокзал расположен на площади Астрид.
Вокзал був обладнаний водяним опаленням. Вокзал был оборудован водяным отоплением.
Залізничний вокзал Марракеша 4 км Железнодорожный вокзал Марракеша 4 км
Вітебський вокзал - перший в Росії. Витебский вокзал - первый в России.
пл. Двірцева, 1 Залізничний вокзал, пл. Дворцовая, 1 Железнодорожный вокзал,
Залізничний вокзал Марракеша 3 км Железнодорожный вокзал Марракеша 3 км
Харківський залізничний вокзал відкрив велопарковку Харьковский железнодорожный вокзал открыл велопарковку
Вокзал, вид на Великі Сходи Вокзал, вид с Большой Лестницы
В Англії відкритий вокзал Ватерлоо. В Англии открыт вокзал Ватерлоо.
За кілометр від селища - залізничний вокзал. В километре от посёлка - железнодорожный вокзал.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!