Exemples d'utilisation de "воскресіння Лазаря" en ukrainien

<>
Спогад воскресіння Ісусом Христом праведного Лазаря. Воспоминание воскрешения Иисусом Христом праведного Лазаря.
Це Дмитро Нехлюдов з роману "Воскресіння". Это Дмитрий Нехлюдов из романа "Воскресение".
Лазаря, де розташовувалася резиденція конгрегації). Лазаря, где располагалась резиденция конгрегации).
17:21 - 22) Воскресіння дитини Єлисеєм. 17:21 - 22) Воскрешение ребёнка Елисеем.
Лазаря, пам'ятник С. Бандері, ж / д вокзал. Лазаря, памятник С. Бандере, ж / д вокзал.
Він організовується Львівським академічним духовним театром "Воскресіння". Выступал на сцене Львовского академического театра "Воскресіння".
Діти Лазаря і Миліци іменуються Лазаревичами. Дети Лазаря и Милицы именуются Лазаревичами.
Вийшов новий християнський фільм "Воскресіння Христа" Вышел новый христианский фильм "Воскресение Христа"
2 серпня 1942 р. четники видали Лазаря італійцям. 2 августа 1942 г. четники выдали Лазаря итальянцам.
Засновник християнсько-демократичної партії "Воскресіння" (1917). Основатель христианско-демократической партии "Воскресение" (1917).
Спеціалізувався у Лазаря Ароновича Люстерника. Специализировался у Лазаря Ароновича Люстерника.
Фрагмент програми Радіо "Воскресіння" Фрагмент программы Радио "Воскресение"
Центральний міський дитячий парк Лазаря Глоби (просп. Центральный городской детский парк им. Лазаря Глобы (пр.
Наприклад, Об'явлення говорить про перше воскресіння: Например, Откровение говорит о первом воскресении:
Митрополита Сімферопольського і Кримського Лазаря. Митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря.
Храмова ікона "Воскресіння Христове" Храмовая икона "Воскресение Христово"
Про багача і Лазаря (Лк. О богатом и Лазаре (Лк.
Львівський духовний театр "Воскресіння", пл. Ген. Львовский духовный театр "Воскресение", пл. Ген.
Притча про багача і Лазаря Притча о богаче и Лазаре
Спеціальні ефекти для воскресіння Ісуса Специальные эффекты для воскрешения Иисуса
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !