Exemples d'utilisation de "всеукраїнських" en ukrainien avec la traduction "всеукраинский"
Traductions:
tous13
всеукраинский13
Призери Всеукраїнських учнівських олімпіад - 48 осіб;
Призеры Всеукраинских ученических олимпиад - 48 человек;
Переможці Всеукраїнських учнівських олімпіад - 4 людини;
Победители Всеукраинских ученических олимпиад - 4 человека;
Лауреат Міжнародних та Всеукраїнських фестивалів-конкурсів.
Лауреат Международных и Всеукраинских фестивалей-конкурсов.
Учасник Всеукраїнських міжнародних виставок та пленерів.
Участница всеукраинских выставок и международных пленэров.
скрипаль-віртуоз, лауреат міжнародних та всеукраїнських конкурсів
скрипач-виртуоз, лауреат международных и всеукраинских конкурсов
Переможець всеукраїнських турнірів з кікбоксінгу (Лоу-кік).
Победитель всеукраинских турниров по кикбоксингу (лоу-кик).
Також були визначені переможці Всеукраїнських учнівських олімпіад.
Наградами отмечены и победители всеукраинских ученических олимпиад.
Учасниця всеукраїнських і міжнародних виставок з 1993.
Участник всеукраинских и международных выставок с 1989.
Учасниця всесоюзних і всеукраїнських виставок з 1969.
Участница всесоюзных и всеукраинских выставок с 1969.
З 1998 року - учасниця Всеукраїнських художніх виставок.
С 1992 года - участник всеукраинских художественных выставок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité