Exemples d'utilisation de "відсоткове співвідношення" en ukrainien
Це відсоткове співвідношення різних форм лейкоцитів.
Это процентное соотношение разных видов лейкоцитов.
їх співвідношення за кваліфікаційними категоріями таке:
их соотношение по квалификационным категориям следующее:
Співвідношення квадратури і кількості газових пальників;
Соотношение квадратуры и количества газовых горелок;
Оптимальне співвідношення компактності, функціональності і зручності:
Оптимальное соотношение компактности, функциональности и удобства:
За відсутності поглинання і відбиттів виконується співвідношення:
В отсутствие поглощения и отражений выполняется соотношение:
Змінилося співвідношення сил у капіталістичній Європі.
Изменилось соотношение сил в капиталистической Европе.
Це співвідношення називають валютною позицією банку.
Это соотношение называют валютной позицией банка.
Найкраще співвідношення "ціна-якість" для імпортного обладнання.
Лучшее соотношение "цена-качество" для импортного оборудования.
Співвідношення між десятковими дробами та відсотками
Соотношения между десятичными дробями и процентами
Високе співвідношення вантажопідйомності до власної ваги.
Высокое отношение грузоподъёмности к собственному весу.
Смола підключена максимальне співвідношення сторін 8:1
Смола подключена максимальное соотношение сторон 8:1
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité