Ejemplos de uso de "вітання" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Вітання ветеранів З Днем Перемоги! Поздравление ветеранов С Днем Победы!
Завантажити все Браун Co вітання Скачать все Браун Co приветствие
Вітання з Міжнародним днем лісу! Поздравляем с Международным днем леса!
Вітання усім ~ цікавим ~ білоруським дівчатам. Привет всем ~ интересным ~ белорусским девушкам.
Теги: вектор, вітання, календар, 2020 Теги: вектор, поздравление, календарь, 2020
Свої вітання надіслали московські кінематографісти. Свои приветствия прислали московские кинематографисты.
Вітання з Днем залізничника України! Поздравляем с Днём железнодорожника Украины!
Вітання і спасибі ще раз Привет и спасибо еще раз
", - висловив слова вітання Андрій Гижко. ", - высказал слова поздравления Андрей Гижко.
Розмовні фрази вітання і прощання Разговорные фразы приветствия и прощания
Вітання з міжнародним днем спортивного журналіста! Поздравляем с Международным днем спортивного журналиста!
Користуючись нагодою, передаю вітання своїм передплатникам! Пользуясь возможностью, передаю привет своим подписчикам!
Наші вітання третьому призеру змагань! Наши поздравления третьему призеру соревнований!
Порошенко ввів вітання Слава Україні! Порошенко ввел приветствие Слава Украине!
07.03.2019 Вітання зі Святом Весни! 07.03.2019 Поздравляем с праздником весны!
Працівники культури подарували музичні вітання. Работники культуры приготовили музыкальное поздравление.
Рада підтримала військове вітання "Слава Україні" Рада одобрила бандеровское приветствие "Слава Украине"
Наші вітання чемпіонці України та призерам чемпіонату! Поздравляем нового чемпиона Украины и призеров чемпионата!
Теги: вектор, вітання, календар, 2019 Теги: вектор, поздравление, календарь, 2019
Вітання "Як ти?" в Україні недоречне. Приветствие "Как ты?" в Украине неуместно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.