Exemplos de uso de "газет" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos26 газета26

mostrar

періодику (відстеження журналів та газет); периодику (отслеживание журналов и газет);

Працював у редакціях кількох газет. Работал в редакциях нескольких газет.

Працював в редакціях районних газет. Работал в редакциях районных газет.

Вона розгорталася на сторінках газет. Она разворачивалась на страницах газет.

Періодичність рукописних газет була щотижневою. Периодичность рукописных газет была еженедельной.

Різко зменшилася кількість місцевих районних газет. Резко сократилось число местных районных газет.

Швидко росли тиражі журналів і газет. Быстро росли тиражи журналов и газет.

Кооперативне об'єднання видавців провінційних газет. Кооперативное объединение издателей провинциальных газет.

А далі - робота в редакціях газет. А дальше - работа в редакциях газет.

Значно зменшилася питома вага україномовних газет. Значительно уменьшился удельный вес украиноязычных газет.

Виходило 56 газет і 3 журнали. Выходило 56 газет и 3 журнала.

Тепер він - власник заводів, газет, пароплавів. Теперь он - владелец заводов, газет, пароходов.

Працював кореспондентом газет "Голос народу" (ест. Работал корреспондентом газет "Голос народа" (эст.

Щодня переглядав по сім-вісім газет. Ежедневно просматривал по семь-восемь газет.

Редакція газет "Минская речь" ("Минское слово"); Редакция газет "Минская речь" ("Минское слово");

Закриття газет "Правда" і "Солдатська правда". Закрытие газет "Правда" и "Солдатская правда".

Засуджений - колишній журналіст херсонських місцевих газет. Осужденный - бывший журналист херсонских местных газет.

Співробітник газет "Искра", "Вперед", "Пролетарий", "Правда". Сотрудник газет "Искра", "Вперед", "Правда", "Пролетарий".

Співробітник газет "Іскра", "Вперед", "Пролетарій", "Правда". Сотрудник газет "Искра", "Вперед", "Пролетарий", "Правда".

Виходило багато книжок, газет і журналів. Выходило много книг, газет и журналов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS