Exemplos de uso de "герой" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Робін Гуд: Герой або лиходій? Робин Гуд: герой или злодей?
Євгеній Онєгін - головний герой роману А. С. Пушкіна. Евгений Онегин - заглавный персонаж романа А. С. Пушкина.
Алфей, брат Марона - спартанський герой. Алфей, брат Марона - спартанский герой.
Всім віддані герой і цар, Всем отданы герой и царь,
Головний герой фільму десятирічний Алік. Главный герой фильма десятилетний Алик.
Донкі Конг, головний герой гри. Донки Конг, главный герой игры.
Головний герой стрічки - кролик Освальд. Главный герой ленты - кролик Освальд.
Латвійський народний герой "- героїчний епос. Латышский народный герой "- героический эпос.
Головний герой міні-серіалу "Відновлений". Главный герой мини-сериала "Восстановленный".
Герой повинен попутно врятувати Британію. Герой должен попутно спасти Британию.
Теги: герой, зброя, зомбі, монстр Теги: герой, оружие, зомби, монстр
Че Гевара: герой або убивця? Че Гевара: герой или убийца?
Головний герой дуже суперечлива особистість. Главный герой очень противоречивая личность.
Герой Франко-російської війни 1812. Герой Франко-российской войны 1812.
Останній герой - ремікс (гриль - паті) Последний герой - ремикс (гриль - пати)
Головний герой книги - Йозеф Кнехт. Главный герой романа - Йозеф Кнехт.
Ліричний герой впадає у відчай. Лирический герой впадает в отчаяние.
Луї Андерсон - головний герой мультсеріалу. Луи Андерсон - главный герой мультсериала.
Конкурс малюнків "Улюблений казковий герой". Конкурс рисунков "Герой любимой сказки".
Австрійський фельдмаршал, герой Семирічної війни. Австрийский фельдмаршал, герой Семилетней войны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!