Verwendungsbeispiele von "глибокої" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle29 глубокий29
Глибокої сон у стані шведа. Глубокой сон во стане шведа.
У тиші блакитний і глибокої В тишине голубой и глубокой
Він поклав в премудрості глибокої Он положил в премудрости глубокой
прецизійного глибокої витяжки металевої частини прецизионного глубокой вытяжки металлической части
Однак повернімося до глибокої давнини. Однако вернемся в глубокую старину.
Відомий людству із глибокої стародавності. Известен человечеству с глубокой древности.
Історія монополії досягає глибокої старовини. История монополий достигает глубокой древности.
Упаковка для продуктів глибокої заморозки Упаковка для продуктов глубокой заморозки
Овочі та фрукти глибокої заморозки; Овощи и фрукты глубокой заморозки;
проведення глибокої структурної реформи ЗП; проведение глубокой структурной реформы ЗП;
OEM глибокої витяжки металу Штампування Продукти OEM глубокой вытяжке металла Штамповка Продукты
Святитель Лев дожив до глибокої старості. Святитель Леонтий дожил до глубокой старости.
Один лише ти з глибокої лінню Один лишь ты с глубокой ленью
Територія Ладижина заселялася з глибокої давнини. Территория Ладыжина заселялась с глубокой древности.
Історія міста Худжанда сягає глибокої давнини. История Худжанда уходит в глубокую древность.
Країна вступила в період глибокої кризи. Страна вступила в период глубокого кризиса.
Вода залишається теплою до глибокої осені. Вода остается теплой до глубокой осени.
Зародження обміну відноситься до глибокої древності. Зарождение обмена относится к глубокой древности.
Іто Юи японський глибокої ідол актриса Ито Юи японский глубокой идол актриса
C почуттям глибокої поваги і вдячності, C чувством глубокого уважения и признательности,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!