Ejemplos del uso de "гнучке керування" en ucraniano

<>
Керування контактами та надсилання повідомлень Управление контактами и отправка сообщений
Гнучке управління рядком GET запиту Гибкое управление строкой GET запроса
ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Пристрої керування лампами. ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Устройства управления лампами.
Купони, подарункові сертифікати, гнучке налаштування Купоны, подарочные сертификаты, гибкая настройка
У системі реалізоване зручне керування проектами. В системе реализовано удобное управление проектами.
Гнучке налаштування "гарячих клавіш". Гибкая настройка "горячих клавиш".
Розробка алгоритмів керування мобільним роботом. Простейшие алгоритмы управления мобильным роботом.
Гнучке ціноутворення та знижки від обсягу. Гибкая цена и скидки от объемов.
2,4 ГГц Пульт дистанційного керування: 2,4 ГГц Пульт дистанционного управления:
Прозорі умови співпраці та гнучке ціноутворення. Прозрачные условия сотрудничества и гибкое ценообразование.
Системний аналіз, кібернетика та оптимальне керування; системный анализ, кибернетика и оптимальное управление;
"Гнучке" сумління Європи "Гибкая" совесть Европы
Категорії Ширококутний зум, Керування перспективою Категории Широкоугольный зум, Управление перспективой
Гнучке управління магазинами і роздрібними мережами Гибкое управление магазинами и розничными сетями
Системи документообігу, керування процесами, електронна комерція. Системы документооборота, управления процессами, электронная коммерция.
гнучке налаштування формату штрих-коду; гибкая настройка формата штрих-кода;
Теорія керування складними динамічними системами Теория управления сложными динамическими системами
Ми бачимо гнучке, функціональне планування. Мы видим гибкое, функциональное планирование.
2 цифра • запалювання лампи (вбудована апаратура керування): 2 цифра • зажигание лампы (встроенная аппаратура управления):
natans Leyss) сильно подовжене, гнучке. natans Leyss) сильно удлинённый, гибкий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.