Usage examples of "гибкий" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Гибкий Аруна получает тантрического секса Гнучкий Аруна отримує тантричний секс
Тонкопленочные модули - легкий, гибкий, экономичный Тонкоплівкові модулі - легкі, гнучкі, економічні
natans Leyss) сильно удлинённый, гибкий. natans Leyss) сильно подовжене, гнучке.
Гибкий курс часто называют плавающим.... Гнучкий курс часто називають плаваючим.
гибкий магнитный диск (ГМД - дискета); · гнучкий магнітний диск (ГМД - дискета);
Держатель для смартфона гибкий Horse Тримач для смартфона гнучкий Horse
гибкий поход к потребностям Клиента; гнучкий підхід до потреб Клієнта;
О муза, друг мой гибкий... Про муза, друже мій гнучкий...
HDPE естественно прозрачный и гибкий. HDPE природно прозорий і гнучкий.
2. силиконовый гибкий шланг радиатора 2 силіконовий гнучкий шланг радіатора
Иванов характер гибкий, как пластилин. Іванів характер гнучкий, мов пластилін.
модульный концепт станций, гибкий дизайн; модульний концепт станцій, гнучкий дизайн;
Удаленная работа и гибкий график. Дистанційна робота і гнучкий графік.
Forth, Сильный, гибкий и прочный каркас. Forth, Міцний, гнучкий і міцний каркас.
Гибкий плоский тестовый кабель (FFC) iPhone Гнучкий плоский тестовий кабель (FFC) iPhone
Мягкий, воздухопроницаемый и гибкий в применении. М'який, повітропроникний і гнучкий у застосуванні.
Средний регистр ? гибкий в нюансировке, полнозвучный; Середній регістр - гнучкий в нюансуванні, повнозвучний;
Гибкий гофрированный отвод выбирайте наибольшего диаметра. Гнучкий гофрований відведення вибирайте найбільшого діаметра.
Наш капитал более гибкий ", - считает Лебедев. Наш капітал більш гнучкий ", - вважає Лєбєдєв.
XML представляет собой более гибкий стандарт. XML представляє собою більш гнучкий стандарт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!