Beispiele für die Verwendung von "гнізд" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 гнездо8
Начинку покласти всередину зварених "гнізд". Начинку положить внутрь сваренных "гнезд".
видалення пташиних гнізд під куполом; удаление птичьих гнезд под куполом;
Оглянути кімнату на наявність гнізд паразита. Осмотреть комнату на наличие гнезд паразита.
Австралійські кенгуру стрибають до своїх гнізд Австралийские кенгуру прыгают к своим гнездам
Як жаб по їх гнізд, сховатися, Как жаб по их гнездам, скрыться,
Люди по-різному позбувалися від гнізд шершнів. Люди по-разному избавлялись от гнёзд шершней.
Пташенята вилітають з гнізд у червні-липні. Птенцы вылетают из гнезда в июне.
Замок входить до складу туристичного маршруту "Шлях Орлиних Гнізд". Замок находится на пути туристического маршрута "Путь орлиных гнезд".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.