Exemplos de uso de "грунтів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos27 почва16 грунт11
mostrar
Сприяє швидкій реанімації виснажених грунтів. Способствует быстрой реанимации истощенных почв.
геологічну характеристику грунтів, що заморожуються; геологическую характеристику грунтов, что замораживаются;
в) гранично допустимого забруднення грунтів; в) предельно допустимого загрязнения почв;
Штучне заморожування грунтів і водозниження. Искусственное замораживание грунтов и водопонижения.
Причина займання - погана рекультивація грунтів. Причина воспламенения - плохая рекультивация почв.
Розпушування навіть дуже ущільнених грунтів Рыхление даже очень уплотненных грунтов
знищується 50 т. родючих грунтів; Уничтожается 50 т плодородных почв;
Поширення та будова вічномерзлих грунтів Распространение и строение вечномерзлых грунтов
Принципи систематики й класифікації грунтів. Принципы систематики и классификации почв.
Розробка грунтів, облаштування земляних споруд; разработка грунтов, обустройство земляных сооружений;
Навіщо проводити агрохімічне обстеження грунтів Зачем проводить агрохимическое обследование почв
Обслуговування холодильних установок для заморожування грунтів. Обслуживание холодильных установок для замораживания грунтов.
Аналіз грунтів тепличних та торфу. Анализ почв тепличных и торфа.
визначення та контроль якості ущільнення грунтів определение и контроль качества уплотнения грунтов
Підходить для слабо кам'янистих грунтів. Подходит для слабо каменистых почв.
лабораторні дослідження грунтів і підземних вод; лабораторные исследования грунтов и подземных вод;
Потребує легких, помірно зволожених, удобрених грунтів. Нужны легкие, умеренно удобренные, увлажненные почвы.
Картографування донних грунтів мілководної морської акваторії. Картографирование донных грунтов мелководной морской акватории.
Зараз багато говориться про деградацію грунтів. Сейчас много говорится о деградации почв.
Цементація та хімічне закріплення грунтів і фундаментів. Цементные и химические закрепления грунтов и фундаментов.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS